Auswanderung Lippe-USA 

Naturwissenschaftlicher und Historischer Verein für das Land Lippe e.V.

Das Dilemma beim Namenswechsel bei Lippischen Bauernhöfen und Auswanderern.

Herbert Penke

Die Kirchenbuchdatei der evangelischen St. Pauls Gemeinde zu Epleyanna, Rock Run (Davis Co.), Illinois wurde von Herrn Jochen Haeger in GFAhnen eingegeben.
Gemäß der Vorgabe hat er nur die Eingaben aus dem obigen Kirchenbuch benutzt.

Bei der Ortbestimmung wurden jedoch weitere Hilfsmittel benutzt.

Einige Beispiele:
http://www.lippe-auswanderer.de/Rock_Run/html/p000037.htm#P37

Jürgen Heinrich Hoffmeister
ev.
* 29.03.1807 (c) Meinberg b. Horn-Bad Meinberg
† 31.08.1874 (an den Folgen eines Falles und seinem langjährigen Asthma.)
oo X 1841 (?) mit Ernestine Christine Henrichsmeier, * 22.02.1823 Rodedul

Unter diesem Datum steht im KB Meinberg:

Vater Plate.
Wie kommt dieses?

Gemäß der Auswanderdatenbank:
http://www.lippe-auswanderer.de/AuswandererLippe-USA/html/p014740.htm#P14740

Jürgen Heinrich Friedrich Platena wird Hofmeister
ev., Kleinkötter, Wehren-Vahlhausen, Nr. 20
* 29.03.1807 Meinberg, ~ 29.03.1807 (n) Meinberg
oo 1/1 K 15.09.1835 Meinberg mit Sophie Amalie Hofmeister, * 11.02.1810 Wehren-Vahlhausen, † 11.04.1846 Wehren-Vahlhausen.
oo 2/1 K 09.07.1847 Meinberg mit Ernestine Christine Charlotte Rohdewald, * 20.02.1823 Bega.

http://hpenke.de/KirchspielMeinberg/html/p007773.htm#P7773

Jürgen Heinrich Friedrich Platena wird Hofmeister
ev., Kleinkötter in Wehren-Vahlhausen, Nr. 20
* 29.03.1807 in Meinberg, ~ 05.04.1807 in Meinberg
Vater: Jürgen Henrich Platena (Plate)
Mutter: Anna Catrina Ilsabein Klöpping

Der Vater hieß Plate oder Platena sein Sohn heiratete in erster Ehe die Anerbin Hofmeister in Vahlhausen bei Horn und 2ter Ehe die Rodewald.

Seine Frau:

http://www.lippe-auswanderer.de/Rock_Run/html/p000038.htm#P38

Ernestine Christine Henrichsmeier
ev. * 22.02.1823 Rodedul Amt Horn/Lippe

† 23.07.1907 (war längere Jahre kindisch.), b 25.07.1907 Rock Run, Friedhof, Ev. St. Pauls Gemeinde

Rodedul gibt es im Amt Horn/Lippe nicht.

http://www.lippe-auswanderer.de/AuswandererLippe-USA/html/p014742.htm#P14742

laut vorstehenden Link ist Sie in Bega geboren/getauft.

Unter diesem Geburtsdatum steht im Kirchenbuch Bega:

Rodewald v. Henrichsmeier

Ihr Vater war ein geborener Henrichsmeier der auf den Hof Rodewald geheiratet hat und den Namen Rodewald angenommen hat.

Somit handelt es sich bei dem Ort Rodedul im Kirchenbuch Rock Run um Rote Kuhle Bauerschaft Sommersell Kirchspiel Bega.

So können im KB ganz schöne Fallstricke sein.